around the world with ipuenktchen

so heisst ein beliebtes weihnachtslied...

Morgen, Kinder, wird's was geben
morgen werden wir uns freuen
welch ein Jubel, welch ein Leben
wird in unserm Hause sein
einmal werden wir noch wach
heissa, dann ist weihnachtstag!!!!!!!!!!!!

...und HEUTE haben wir schon Mal SCHNEE...
Zum vierten Mal in dieser Saison!!!



und auch bei den kiddies lag ganz schoen was!!!!

because of lack of time.... long story short....
we celebrated both, shabe yalda and BD of yashila_81
yesterday at 21st DEC, which is normally shabe yalda.



here is *sahebe tavallod yashila_81's BDcake* when turning 39..


and of course we had a great eve, yeaaaaahhhhh...
with a yummy requested dinner..

Vierter Advent!!!!! Juchuuuuu!!!!!



Aber das ist noch nicht alles.....
HEUTE ist auch SHABE YALDA!!!



Shabe Yalda - Winter Solstice - Wintersonnenwende!!

Und auch das ist noch nicht alles....

es ist auch der 39. geb. von sohn2, jippiiiiiiiehhhhh...
aber wie das leben so spielt, keiner der beiden hat
ZEIT u so wird alles kurzerhand auf MORGEN verlegt..
heuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuul.............



****************************************


two days before ipue had her *baking-marathon* as we needed one cake for yashila_81's BD and another cake for Xmas...

ich hatte glueck, lili wuenschte sich einen marmorkuchen u fuer die feiertage wollte ich nach ca 10 jahren endlich wieder meinen altgewohnten gewuerzkuchen backen - gesagt, getan!!!



den kiddies hob ich wie immer die teigschuessel u quirle zum ablecken auf u sie wunderten sich nicht wenig ueber den neuen geschmack... hehe......



beide kuchen gsd gelungen u ich atmete auf......